试驾车需要办理的行政手续包括以下几个方面：首先需要持有有效的驾驶证，其次需要进行车辆登记并缴纳相应的税费，还需要购买车辆保险并进行车辆年检。

在进行试驾之前，还需要向交警部门进行报备和申请试驾许可证，以确保在试驾过程中的安全和合法性。同时，在试驾过程中需要遵守相关的交通规则和安全法律法规，确保自身和他人的安全。