想要在沈阳租房，需要办理备案手续。首先需到当地公安局派出所或网上办理，提交身份证、租房合同等材料，进行备案登记。

接下来，公安机关会审核信息，确认租房人身份和租房合法性。如果审核通过，会出具《暂住证》并通知租房人去领取。此外，需要注意的是，租房人应及时到公安局修改变更信息，如搬家、换房等情况，以保证备案信息的准确性和及时性。