要将图片改为横屏并在上面添加文字，首先需要使用图像编辑工具，例如Adobe Photoshop或GIMP。

在编辑工具中，您可以旋转图像以横向显示，并选择适当的画布大小以添加文字。

使用文字工具添加所需的文本，然后调整字体，大小和颜色。

您还可以将文字放置在任何位置，例如底部或中心。

最后，保存您的修改并导出图像以获得所需的格式。