根据搜索结果，荆门市团林供水站隶属于荆门市自来水公司，由其进行管理和运营。该水站是为荆门市区、钟祥市及周边地区提供饮用水的重要设施，其水源主要来自荆门市宝马山水库和蒲团河，处理能力为日供水量5万吨。因此，水厂的运营管理对日常生活、环境卫生等方面意义重大，需得到有关部门严格监管。