及时清洁：如果您的翡翠被别人摸了，可以用清水或者软毛刷轻轻清洁，去除表面的污垢和指纹。但是要注意，不要使用化学清洁剂或者超声波清洗仪等强力清洁工具，以免对翡翠造成损害。

检查是否有损伤：如果您的翡翠被别人摸了，可以仔细检查是否有损伤或者划痕。如果有损伤，可以及时修复或者更换。

保持良好的保养习惯：无论翡翠是否被别人摸了，都应该保持良好的保养习惯，定期清洁和保养，避免接触化学物质和高温环境，以免对翡翠造成损害。

调整心态：最后，要调整好自己的心态，不要过于在意别人的触摸，相信自己的翡翠是独一无二的，保持自信和愉悦的心情。

总之，自己佩戴的翡翠被别人摸了，不用过于担心或者紧张，可以采取一些应对措施，保持良好的保养习惯，调整好自己的心态，让自己的翡翠保持美丽和价值。