太原金地园之所以便宜，主要是由于处于市场降价周期和房地产行业的调控政策影响。当前房地产市场整体偏冷，导致需求不足，销售难度加大；而政府的调控政策限制了购房者的杠杆效应，使得消费者的购房积极性下降。

此外，太原金地园所处的地理位置相对较远，周边公共交通及商业配套较少，也对其价格形成有一定影响。总体来看，太原金地园便宜的原因主要围绕市场需求下滑及地理位置等方面因素所致。