要给沈阳的孩子缴纳2023年的医疗保险费用，可以通过以下步骤操作：

关注并注册：“沈阳智慧医保”APP和微信公众号需要先进行关注和实名注册。

核定参保信息：如果在孩子出生前已经完成了“沈阳智慧医保”APP和微信公众号的注册，那么在孩子出生落户沈阳后，可以通过“沈阳智慧医保”渠道收到宝宝的参保登记信息，确认后完成参保登记。如果没有提前注册，也可以在怀孕期间或在孩子出生后尽快完成注册，以便及时接收相关通知和信息。

税务缴费：完成参保登记后，可以直接通过“沈阳智慧医保”APP或微信公众号点击“去缴费”，从而跳转到税务缴费渠道进行缴费。具体步骤如下：

打开“沈阳智慧医保”公众号，进入“微服务”。

选择“居民医保核定”。

根据提示填写孩子的信息和选择核定年份（2023年）。

按照系统提示完成核定流程，直到显示核定成功。

然后通过“辽宁税务”公众号进行社保缴费，包括人脸识别和信息的核对。

最后选择相应的缴费金额进行支付。