博野空气的臭味主要来自于周边化工厂和污水处理厂排放的废气和废水。这些工厂的排放物质中含有大量的有机物和化学物质，容易产生刺激性气味。此外，当天气不好时，空气的流通性较差，臭味容易积聚，加重了空气污染程度。因此，为了改善博野空气质量，需要各方共同努力，加强环保监管，减少化工厂和污水处理厂的污染排放，提高空气质量。