电机井钢丝断了需要进行修复。修复步骤如下：

1. 首先，断裂的钢丝需要被清除掉。为了安全起见，在进行任何维修工作之前，请确保电机井的电源已经关闭并且断开。

2. 接下来，检查钢丝的断裂位置。如果是在电机井上方的安全绞盘上断裂，那么需要使用专业工具拆卸绞盘，并将断裂的钢丝从绞盘上移除。

3. 如果钢丝断裂的位置在电机井的下方，需要将井盖和井口遮盖物打开，使用起重设备降下绳索或钢丝，然后将断裂的钢丝从绳索或钢丝中取出。

4. 在取出断裂的钢丝后，选择合适的新钢丝进行更换。新钢丝的规格和长度需要与原先的钢丝相匹配。

5. 在安装新钢丝之前，应该对电机井的操作绞盘或卷筒进行检查和维护。确保绞盘或卷筒的工作正常，没有损坏或故障。

6. 将新钢丝连接到绞盘或卷筒上，并确保连接牢固。如果需要，可以使用专业工具进行固定。

7. 完成连接后，逐步提升绞盘或卷筒的位置，同时在提升的过程中，确保钢丝没有扭结或缠绕在其他部件上。

8. 提升到合适的位置后，重新关上井盖和井口遮盖物，确保安全密封。

需要注意的是，修复电机井钢丝断裂需要具备相关维修知识和技能。如果您对修理操作不熟悉，建议寻求专业维修人员的帮助，以确保操作的安全和正确性。