澎湃新闻新版在首页内容、版面布局和推荐算法上都有所优化。首页内容更加丰富，分为实时新闻、热门新闻和深度报道等不同模块，且新闻分类更加细化。版面布局更加清晰，采用三栏式设计，每栏的内容呈现更加精细。

推荐算法方面，加入了人工和自动推荐相结合的方式，让用户能够更加精准、快速地获取感兴趣的内容。总体来说，澎湃新闻新版综合更新，更加便捷、实用。