在打工生活模拟器中，制作棕色染料的步骤如下：

1. 首先，你需要将可可豆放入工作台，这样就可以合成棕色染料。

2. 然后，将你想要染色的物品和棕色染料一起放入工作台，这样就可以获得染色后的物品。

3. 可可豆的获取方式是在丛林生物群系中，可可果会自然生成在正常大小的丛林树树干上。