装修押金及保证金是否可以退还，取决于业主与物业签订的装修管理服务协议中的规定。一般来说，如果业主装修合格，且物业按照协议及时返还押金，业主可以凭协议依法到有关部门提起诉讼，维护自己的合法权益。

装修保证金是交给物业的，用于预防装修过程中施工方对房屋造成损坏。

在装修验收合格后，通常会退还给业主。

但如果施工方未按照规定施工，物业会扣除部分或全部保证金，以保证房屋结构和住户安全。如果物业未按照协议及时返还押金，业主可以向有关部门投诉或采取其他合法手段来维护自己的权益。

具体规定可能会因物业公司、小区业主委员会的协商及当地行政部门的介入而有所不同。

在遇到此类问题时，最好咨询律师以了解详细的法律规定和相关案例。