是的，义桥352路公交车到桥南确实经过中医大学。

1. 桥南是中医大学的所在地，且中医大学周边没有别的大学或院校，因此从义桥352路公交车到桥南是会经过中医大学的。

2. 从交通上来说，义桥352路公交车是通过桥南，也就是中医大学所在地的，因此可以得出义桥352路公交车到桥南是会经过中医大学的。