要修改江阴校园缴费信息，首先需要登录校园缴费平台，然后找到相应的修改信息入口，通常在个人账户设置或者缴费管理页面可以找到。点击进入修改页面，填写需要修改的信息，并进行确认和提交。

例如，想要修改缴费金额或者缴费方式，可以在相关选项进行修改并保存。如果遇到困难，也可以联系学校财务部门或者相关工作人员寻求帮助。记得在修改完毕后，及时核对所修改的信息是否准确无误。