没区别，这俩就是一个词，镏和鎏是同义字，新华字典里可以查到准确说法：

镏金：一种镀金方法。把溶解在水银里的金子涂刷在银胎或铜胎器物上鎏liú

成色好的黄金。同“镏”

镏金是动词，是用金子装饰器物的一种工艺方法，就是把溶解在水银里的金子用刷子涂在器物的表面，晾干后再用炭火烘烤，用玛瑙轧光。全部工序一般需要重复三次。 鎏金是名词，是成色好的金子。