这是一个主观的问题，因为每个人的喜好不同。腾冲荷花温泉是人造的温泉，环境更为现代化，周围的景色较为优美。洞山温泉则是天然的温泉，环境更为原始，周围的景色更为壮观。如果你喜欢现代化的温泉环境，可以选择腾冲荷花温泉；如果你喜欢天然的温泉环境和壮丽的自然风景，那请选择洞山温泉。两者都有各自的特色，因此选择应该根据个人喜好而定。