《逆水寒》手游【竹隐翠生】通过完成剧情获得。根据查询游戏《逆水寒》游戏攻略可知，【竹隐翠生】是游戏中的正传任务之一，其剧情点位于苕溪山庄的“翠生馆”，可通过地图进行传送。

先要获得竹叶，然后出行遇到饮酒事件之后有小概率获得，施舍春处几率刷新购买，侠道内事件概率得去水井中打水，去集市购买材料之后进行合成，就可以获得【竹隐翠生】。