在古代文言文中，女追男的情境并不常见，因为传统观念强调男追女。然而，也有一些古诗词或文言文中描述了女性对男性的情感追求。

《越人歌》中的“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”就是一句非常著名的表达女性对男性暗恋情感的诗句。这句诗通过比喻，表达了女性对男性的情感就像树木对树枝的情感一样深沉而自然，但男性却未必能感知到这份情感。

虽然这些文言文或古诗词数量不多，但它们展示了古代女性对爱情的执着和勇敢追求，为我们提供了宝贵的文化遗产。