1 需要赔偿

2 根据我国的法律规定，在交通事故中，如果造成了受伤害方的财产损失或者人身损害，那么肇事方需要进行赔偿。

无论受伤害方的子女是否在读书，都需要进行赔偿。

3 如果受伤害方的子女正在读书，那么肇事方不仅需要赔偿子女的医疗费、交通费等直接经济损失，还需要考虑到子女因为受伤而造成的学业影响和心理损失等间接经济损失，进行相应的赔偿。