沉淀的幽紫妖气升级后仍然能分离。幽紫妖气是由多种化学物质组成的混合物，经过升级后可能会有化学成分的变化，但仍然可以通过物理或化学方法进行分离。例如，可以通过蒸馏或提取等方法将其中的部分成分单独提取出来，或者通过筛选或离心等方法将其中的颗粒物质分离出来。因此，即使幽紫妖气发生了变化，仍然可以进行有效的分离处理。