瑞丽位于云南省西双版纳傣族自治州南部，交通便利，气候宜人，具有浓郁的傣族文化氛围。如果您喜欢热带气候和较为原始的自然环境，瑞丽可能更适合您。但是需要注意的是，瑞丽属于边疆地区，安全和治安问题需要加强警惕。

版纳地区包含了景洪市、勐腊县和勐海县三个县市，是著名的旅游胜地和热带雨林生态保护区。如果您喜欢较为纯净的自然环境、多样化的文化和生活方式，版纳可能比较适合您。同时，景洪市交通便利，生活设施比较完善，治安相对较好。

总体而言，瑞丽和版纳都有其独特的风景、文化和生活方式，宜居性因个人需求不同而异。希望以上的信息能够帮助到您。