根据2023年的最新政策，新农合可以报销扁桃体切除手术的一部分费用。具体报销金额取决于医院定点费用和个人账户余额。通常情况下，新农合可以报销手术费用的50%至80%左右。但是需要注意的是，具体报销比例可能因地区和政策变化而有所不同。建议您咨询当地的新农合机构或医院财务部门，以获取准确的报销信息。