农村家里的炕可以直接铺地暖，但需要考虑到几个问题。首先，地暖设施需要专业安装，确保使用安全。

其次，农村家庭的房屋结构和材料与城市房屋有所不同，需要考虑是否能够承受地暖设施的负荷。

最后，运行成本也是需要考虑的因素，需要评估电费或燃气费的支出是否能够承受。因此，在铺设地暖前需要综合考虑以上因素，确保铺设地暖的可行性和可持续性。