空调用热镀锌钢管可以焊接，但需要注意一些问题。首先，在焊接过程中，需要注意热镀锌层会释放出有害气体，因此应在通风良好的环境下进行。

其次，焊接时要去除热镀锌层，以免产生焊接不良现象。最后，焊接后需要重新对焊接部位进行防腐处理，以确保焊接部位的耐腐蚀性。总的来说，空调用热镀锌钢管可以焊接，但需要谨慎操作，以确保焊接质量和安全。