根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，外地驾驶证在西安转档需要进行技术考试和身体检查。具体费用包括：体检费约50元，科目一考试费用约40元，科目二考试费用约70元，科目三考试费用约130元。另外，还需要提交相关证件和申请表，可能需要支付一定的证明文件费用。总体来说，西安驾照转档的费用约在300元左右。需要注意的是，如果考试不顺利需要多次考试，还会增加相应的费用。