这三者主要在词性和修饰的对象方面有所不同。
1). good, "好",形容词,修饰名词,是涵义最广的常用词。主要指"人的品质好",“优秀的”或"东西的质地/质量好"等。如:
She is a good singer.她是一个好歌手。
A good book is a light to the soul.一本好 书照亮心灵。
Milk is good for children.牛奶对儿童有益。
2). well, "好、令人满意地",是副词,用来修饰动词。如:
老师最喜欢表扬学生well done (做得好) ! l,我们每个人live well (生活得好)百
Lucy speaks English well.露西英语讲得很好。.
Kate dances well, but she doesn't sing well.凯特舞跳得好,但唱歌不行。
!注意: well可用作形容词(仅作表语) ,表示"身体好、健康的、顺利的"等(表示身体健康要用well不用good)。如:
I'm feeling very well today.我今天感觉身体很好。
How is your father? -- He's very well.你父亲身体怎么样? --他身体很好。
3). nice,形容词,修饰名词。与good不一 样,nice指人或物的外观、相貌好等;
nice带有一定的感情色彩。着重强调人们的感觉,含有"漂亮的、美妙的、美味的"等意思,也可表示对人"友好和蔼"。如:
a nice girl-个好看的姑娘; nice weather好天气;Nice to meet you见到你很高兴。
Lucy looks nice.露西看起来很漂亮。
The flowers are very nice.花很漂亮。
The chips are nice.这些炸土豆条很好吃。
4). fine侧重于表示质量精细、身体健康,还可以表示天气晴朗等意,语气比good重。如:
How are you? - -Fine, thank you.你(身体)好吗? -很好,谢谢你。
It is a fine day today.今天天气晴朗。