女生发礼貌微笑表情通常表示友好、善意和尊重。这种微笑所传达的信息可能包括：

1. 友善和善意：礼貌微笑通常表明女生对他人持有友善的态度，愿意与人交流和互动。这种微笑传达出对他人的友好和善意。

2. 礼貌和尊重：女生发出礼貌微笑时，往往表示对对方的尊重和礼貌。她可能展示出自己的教养和禮貌，并希望为交流和互动创造积极的氛围。

3. 社交互动：礼貌微笑也可以看作是一种社交互动的方式，用于揭示和维持良好的人际关系。女生通过微笑表达对他人的兴趣和愿意参与互动。

需要注意的是，微笑的意义是非常个体化的，它也可能因为文化背景和个人特点而有所不同。如果你对女生的微笑有特别的兴趣或疑惑，最好是直接与对方进行沟通，以确保你对她的情绪和意图有正确的理解。