可以，元宵节并没有不能外出的传统习俗或规定。相反，在元宵节这一天，人们通常会外出赏灯、猜灯谜、舞龙、踩高跷等，这些活动都需要外出才能进行。此外，很多地区在元宵节晚上还会有很漂亮的灯会，也会有舞龙灯或者舞狮之类的节目，那天晚上外面是非常热闹的。