要坐地铁从常宁宫去大唐不夜城，需要先到达地铁4号线的南四环站，乘坐4号线（南段）直达到南邵站换乘13号线（东段），继续乘车到天通苑南站。

从天通苑南站出站后步行至附近公交站台，乘坐936路或者938路公交车，在玉渊潭西门下车，换乘电动车，即可到达大唐不夜城。全程约需要1个半小时左右，建议提前查询班车时刻表和地铁站出口，以确保顺利到达。