蛮荒妖域宝箱钥匙是否要买取决于个人对游戏内物品获取的需求和欲望。如果想要快速获取宝箱内的奖励和道具，或者对游戏内物品收集有特别兴趣，那么购买宝箱钥匙可能是一个选择。但如果只是为了游戏体验而非必要，可以通过游戏内任务和活动逐步获取宝箱钥匙。最终决定取决于玩家的游戏态度和消费观念。