无法单纯地将技术岗和管理岗的退休待遇作直接比较，因为具体的退休待遇会受多个因素影响。例如，个人年收入、工龄、公司福利政策以及退休金计划等等。

在一般情况下，技术岗人员的起薪通常比管理岗低一些，但技术岗人员通常有较高的晋升空间。同时，一些公司会提供福利计划，如养老金，对于技术岗和管理岗的退休待遇更是没有明显的区别。因此，在选择职业时，薪酬和福利待遇只是其中的一个考虑因素，需要考虑的因素还有个人兴趣爱好、能力和职业前景等。