"出借余量"通常出现在融资融券交易中，特别是在转融通证券出借业务中。在这种情况下，"出借余量"指的是已经出借但尚未归还的证券数量 。

例如，在科创板战略配售中，"出借余量"就是指该股票当天战略配售股份已出借且尚未归还的数量 。同样地，在转融通证券出借交易中，"出借余量"也是指已经出借但尚未归还的证券数量 。

总之，"出借余量"是一种用于衡量证券出借情况的指标，它反映了证券出借的规模以及未归还的证券数量，对于投资者和证券公司来说，都是非常重要的参考信息。