区别如下：

词性不同 。Atlast是副词短语，意为“终于”、“最后”；finishing是动词finish的现在分词形式，也可以作为名词，意为“完成”、“结束”、“结束的过程”、“涂饰”等。

用法不同 。Atlast通常用作插入语，在句子中可以放在句首、句中或句尾，也可以与其他词连用，形成不同的表达方式；finishing作为及物动词，表示“完成某事”、“结束某件事情”的意思，作为不及物动词，表示“结束”的意思，作为名词，表示“涂饰层”、“最后一道工序”的意思。