长安春

唐 崔道融

暖日迟花柳，晴烟荡碧空。

马嘶残雨外，人语夕阳中。

鸟散千岩静，云闲万壑空。

凭高何限意，无复侍臣同。

译文：

春日阳光和煦，花木扶疏，柳条婆娑，晴空中飘荡着如烟的轻云。

残雨已尽，马嘶声仍时时可闻，夕阳中隐隐传来人们的话语声。

鸟儿纷纷归巢，千山万壑一片静寂，闲适的云朵悠悠飘荡在万壑之间。

我独自登高凭栏远眺，心中涌起无限情思，可惜再也不能与君王同登此楼共赏美景了。