根据不同国家和地区的社会保险政策有所不同，一般来说，40岁女性交社保最合适的档次将取决于她的收入状况、家庭状况和职业状况等因素。

在中国，根据个人收入情况，社保分为不同的档次，包括基本医疗保险、基本养老保险、失业保险、工伤保险和生育保险等。一般来说，40岁的女性如果有稳定的工作，可以选择基本医疗保险、基本养老保险以及失业保险作为首要选择，具体的档次可以根据实际情况来确定。

然而，建议您咨询当地社保机构或人力资源部门，以了解具体的政策和档次，根据自身情况进行选择。