录音证据有用。

因为被告拒绝出庭，可能会导致无法获得充分的证据来支持原告的主张，而录音证据可以被作为有效的证据来证明原告的说法和被告的拒绝出庭。

而且，录音证据可以记录现场的细节，可能会揭示出被告的其他问题或错误。

如果想要让录音证据更有效，建议在录音前得到翻译的支持，并且保证录音的清晰度和准确性，以确保法庭能充分理解录音的内容。