可以转回去。根据国家户籍管理制度，公民有权随时选择自己的住所和户籍所在地，并可以按规定程序变更。因此，如果广西人迁户口到中山后，想要转回去，可以向当地派出所或户籍管理部门申请户口注销、迁移等手续。但需要注意的是，户口迁移所需的手续和时间可能会有所不同，需要具体咨询当地户籍管理机关。